MOSTRA O ANTI-ESPECTADOR
Drancy Avenir - lista vem em portugues
Drancy Porvir
França, cor, 84 min., 1997
Realização director: Arnaud des Pallières
Fotografia photography: Julien Hirsch
Montagem editing: Arnaud des Pallières
Som sound: Olivier Mauvezin, Patrice Mendez
O filme se desdobra em três narrativas que não se unem.
1. O último sobrevivente da Solução Final lançada contra os judeus na Segunda Guerra Mundial está prestes a morrer. Ele diz da desolação de não ter sabido deixar um testemunho à prova do tempo sobre o horror que ele vivenciou.
2. Uma jovem historiadora inquire a respeito do antigo campo de concentração de Drancy, na periferia de Paris.
3. Em seu barco, um capitão conta a lenta subida de um rio selvagem, até o ponto em que são indiscerníveis a civilização conquistadora da qual ele é representante e a selvageria instaurada por esta civilização.
Contato contact: Les Films d'Ici
courrier@lesfilmsdici.fr
Disneyland, mon vieux pays natal - ok
Disneylândia, meu velho país natal
França, cor, 46 min., 2002
Realização director: Arnaud des Pallières
Fotografia photography: Arnaud des Pallières
Montagem editing: Arnaud des Pallières
Som sound: Martin Wheeler
Um média-metragem que se aproveita de um passeio num parque de atrações da empresa Disney. O filme contém : a história do flautista Hamelin, 24 crianças em carrinhos de bebê, uma teoria sobre as montanhas russas, um concentrado de sentimentos pessoais, algumas reivindicações sindicais do Pateta, uma reabilitação da cegueira, um método de cura do câncer de amídalas, a descrição afetuosa de alguns seres surpreendentes, um suicídio no Mississipi, a morte de Mickey, alguns cisnes, vários patos, um retrato falado do autor, e um pequeno plano de visita da infância.
Contato contact: Les Films d'Ici
courrier@lesfilmsdici.fr
Eich Hifsakti L'fahed V'lamadeti L'ehov et Arik Sharon - BETA - ok
How I Learned to Overcome My Fear and Love Arik Sharon (Ariel Sharon, ma femme et moi)
Como aprendi a superar meu medo e amar Ariel Sharon
Israel, cor, 62 min, 1997.
Realização director: Avi Mograbi
Fotografia photography: Ron Katzenelson, Ronen Schechner, Ran Carmeli, Yoav Gurfinkel
Montagem editing: Avi Mograbi
Em 1996, quando a campanha eleitoral em Israel se aproxima, Mograbi decide fazer um filme sobre a contestada figura política Ariel Sharon. O diretor possui uma relação bastante pessoal com o então líder do Likoud pois este era ministro da defesa em 1982, ano em que Mograbi se recusou, alegando razões políticas, a servir o exército de Israel na guerra contra o Líbano. Durante a filmagem Mograbi começa no entanto a ver Sharon por outra perspectiva. Um filme que afirma que é melhor julgar um político por suas idéias e seus atos que por seu carisma.
Contato contact: Avi Mograbi
mograbi@netvision.net.il
Nekam Achat Mishtey Eynay
Avenge but one of my two eyes / Pour un seul de mes deux yeux - falta tradução
Apenas um de meus dois olhos
França/Israel, cor , 100 min., 2005
Realização director: Avi Mograbi
Fotografia photography: Philippe Bellaiche / Yoav Gurfinkel / Avi Mograbi/ Itzik Portal
Montagem editing: Ewa Lenkiewicz / Avi Mograbi
Som sound: Dominique Vieillard
Durante a segunda Intifada, o cineasta Avi Mograbi percorre os territórios ocupados pelo exército israelense e captura um cotidiano recorrente : palestinos sitiados e o exército israelense onipresente. Ao mesmo tempo, ele mantém uma conversa telefônica cada vez mais veemente com um amigo palestino que literalmente não pode mais sair de sua própria casa, e também analisa os mitos de Sansão e Massada, que foram sucessivamente distorcidos pelos governantes israelenses.
Contato contact: Les Films d'Ici
courrier@lesfilmsdici.fr
Shoah
França, 35mm, cor, 503 min., 1985
Realização : Claude Lanzmann
Fotografia: Dominique Chapuis, Jimmy Glasberg, William Lubtchansky
Montagem: Ziva Postec, Anna Ruiz
Som: Bernard Aubouy, Michel Vionnet.
Monumento de memória sobre a exterminação nazista de dois terços da população judaica européia durante a Segunda Guerra Mundial. Este filme exigiu doze anos de trabalho e, para fazer ressurgir a realidade, Claude Lanzmann retorna a lugares muitas vezes irreconhecíveis e obtém falas de vitimas sobreviventes, criminosos e testemunhas. Nenhuma imagem de arquivo, nenhuma linha de comentário: um filme de história no presente.
Contato contact: Laura Koeppel
laurak@club-internet.fr
Un vivant qui passe - ok
A Visitor from the Living
Um vivente que passa
França / Alemanha, cor, 65 min., 1997
Realização director: Claude Lanzmann
Fotografia photography: Dominique Chapuis, William Lubtchansky
Montagem editing: Sabine Mamou
Som sound: Bernard Aubouy
Claude Lanzmann realizou este filme a partir de uma entrevista que lhe foi concedida por Maurice Rossel em 1979 durante as filmagens de Shoah. Oficial do exército suíço, Rossel foi enviado a Berlim durante a Segunda Guerra Mundial como delegado do Comitê Internacional da Cruz Vermelha. A tarefa central desses delegados era a visita dos campos de prisioneiros de guerra, o controle do cumprimento da convenções de Genebra e o encaminhamento de encomendas. Maurice Rossel foi todavia o único delegado do CICV a visitar Auschwitz, além de ter inspecionado o « gueto modelo » de Theresienstadt em junho de 1944.
Contato contact: Laura Koeppel
laurak@club-internet.fr
Sobibor, 14 octobre 1943, 16 heures - 35mm
Sobibor, October 14, 1943, 4 p.m.
Sobibor, 14 de outubro de 1943, 16 horas
França, cor / p&b, 95 min., 2001
Realização director: Claude Lanzmann
Fotografia photography: Dominique Chapuis / Caroline Champetier
Montagem editing: Sabine Mamou / Chantal Hymans
Som sound: Bernard Aubouy / Gérard Lamps / Anne-Cécile Vergnaud
A entrevista que Yehuda Lerner concedeu em Jerusalém a Claude Lanzmann em 1979 é o ponto de partida de Sobibor, 14 de outubro de 1943, 16 horas, local, dia, mês, ano e hora da única revolta bem-sucedida em um campo de concentração nazista. Nas paisagens e lugares atuais, que são os mesmos da época, um David não violento que promoveu o primeiro golpe mortal, se transforma em arauto de um filme mitológico e em mestre de um suspense que cresce até a última imagem, instante em que se instaura novamente a ordem humana e o reino da liberdade.
Contato contact: Laura Koeppel
laurak@club-internet.fr
Route One/ USA
Rota Um/EUA
França/ Reino Unido / Itália, 35mm, cor , 255 min., 1989
Realização director: Robert Kramer
Fotografia photography: Robert Kramer
Montagem editing: Guy Lecorne, Robert Kramer, Pierre Choukroun, Claire Laville, Keja Kramer
Som sound: Olivier Schwob
“Route One/USA (Rota Um/EUA) é uma estrada que vai do Canadá até Key West, na Flórida, margeando a costa leste dos EUA. Em 1936, esta era a estrada mais movimentada do mundo. Em 1988, ela passa ao lado de grandes rodovias e através de subúrbios, uma estreita faixa de asfalto cortando o velho sonho de uma nação. Mas enquanto Doctor e eu viajávamos nela durante cinco meses, tive a impressão que não estávamos viajando pelo passado de forma alguma, mas por uma revelação do presente muito mais honesta e dinâmica.”
Contato contact: Les Films d'Ici
courrier@lesfilmsdici.fr
Berlim 10/90
França, vídeo, cor, 63 min., 1991
Realização director: Robert Kramer
Fotografia photography: Robert Kramer
Montagem editing: Robert Kramer
Som sound: Robert Kramer
O filme é parte da série televisiva “Ao Vivo”, cujo curador era Philippe Grandrieux. Cada episódio, dos treze da série, é um plano seqüência de desesseis minutos. Berlim foi gravado em Berlim de 15:15 às 16:15 de 25 de outubro, em 1990. “Acreditava-se que a câmera rodando continuamente poderia, de alguma forma, ter acesso ao ‘real.’ Não acho que percebi o quanto estava indo para outra direção e por quanto tempo. Eu estava, por bem ou por mal, envolvido em um complicado diálogo entre eu mesmo em Berlim, e as diferentes conexões que tenho, inevitavelmente, com a Alemanha. Pode-se dizer, um diálogo entre eu mesmo e a reverberação do que a Alemanha se tornou.”
Contato contact: Kramer ink
flanchem@hotmail.com