• Português
  • english
  • Créditos

    forumdoc.bh.2006
    10˚ festival do filme documentário e etnográfico
    fórum de antropologia, cinema e vídeo

    Belo Horizonte 17 a 30 de novembro

    ORGANIZAÇÃO GERAL
    Júnia Torres
    Carla Maia

    ORGANIZAÇÃO ACADÊMICA -UFMG
    Ruben Caixeta
    César Guimarães

    PRODUÇÃO LOGÍSTICA
    Glaura Cardoso Vale
    Shirly Ferreira
    Yasmini Costa

    PRODUÇÃO
    Bernard Belisário
    Bernard Silva Machado
    Carol Canguçu
    Cláudia Mesquita
    Fabiano Bechelany
    Milene Migliano
    Paulo Maia
    Pedro Aspahan
    Pedro Marra
    Pedro Portella
    Rafael Barros
    Raquel Amaral
    Raquel Junqueira
    José Luiz Braga

    RETROSPECTIVA EDUARDO ESCOREL
    Cláudia Mesquita (Curadoria)
    Júnia Torres (Curadoria)
    Shirly Ferreira

    MOSTRA CÂNONE ÍNTIMO
    Eduardo Escorel (Curadoria e apresentação)
    Cláudia Mesquita
    Carla Maia

    MOSTRA TIMOTHY ASCH
    Ana Carvalho (Curadoria)
    Paulo Maia
    Pedro Marra
    Ruben Caixeta

    MOSTRA CHANTAL AKERMAN
    Carla Maia (Curadoria)
    Ana Siqueira

    MOSTRA COMPETITIVA NACIONAL (SELEÇÃO)
    Glaura Cardoso Vale
    Júnia Torres
    Rafael Barros
    Renata Otto

    MOSTRA COMPETITIVA INTERNACIONAL (SELEÇÃO)
    Carla Maia
    Pedro Aspahan
    Raquel Junqueira

    OFICINA DE REALIZAÇÃO “REALIZADORES INDÍGENAS”
    Zezinho Yube Kaxinauwá
    Pedro Portella
    Carol Canguçu
    Cecília

    MOSTRAS/SESSÕES FOTOGRÁFICAS
    Cinzas Sagradas e “A fotografia de Artur Omar”
    Francilins Castilho Leal
    Eduardo Viana Vargas

    EXPOSIÇÃO FOTOGRÁFICA “QUILOMBOS”
    Pedro Aspahan
    Shirly Ferreira

    EXTENSÃO BELO HORIZONTE
    CCNM - Rede.lê
    Regina Helena Alves da Silva (Coordenação Geral)
    Assis (EMIAMC)
    Carolina Canguçu
    Geraldo Loyola (EMFP)
    Hélia Lopes (EMABH)
    Larissa Metzker
    Leda Sales (EMPMC)
    Mércia Castro (EMAAC)
    Milene Migliano
    Nadir Coelho (EMPMA)
    Paulo Nogueira (EMHP)
    Pedro Marra
    Raquel Junqueira
    Renata Ornelas
    Regina Beatriz Moraes (EMAF)
    Solange Pena
    Valéria Sanches (EMIPC)

    TRADUÇÃO
    Ana Carvalho
    Ana Siqueira
    Carla Maia
    Pedro Marra
    Bruna Di Gioia
    Carolina Canguçu
    Elisa Marques
    Frederico Sabino
    Gustavo Machala
    Henrique Cosenza
    Juliana Marques
    Luiza Rocha
    Marina Daldegan
    Milene Migliano
    Oswaldo Teixeira
    Patrícia Mourão
    Paulo Marra
    Pedro Marra
    Thereza Junqueira

    LEGENDAGEM
    Cuptitles

    PROJETO GRÁFICO
    Marilá Dardot
    Cinthia Marcelle

    ARTE CAPA, CARTAZ E CONVITE
    Zoologia Fantástica do Brasil, Sylvia Amélia

    CATÁLOGO-ORGANIZAÇÃO
    Carla Maia
    Júnia Torres
    Glaura Cardoso Vale
    Oswaldo Teixeira
    Yasmini Costa
    Bernard Belizário
    Bernard Silva Machado

    CATÁLOGO-REVISÃO
    Bruna Di Gioia
    Frederico Sabino
    Pedro Aspahan
    Oswaldo Teixeira

    CATÁLOGO-DIAGRAMAÇÃO
    Cinthia Marcelle

    ASSESSORIA DE IMPRENSA
    Noir Comunicação

    SITE
    Ícaro Brito
    Rodrigo Medeiros

    VINHETA
    Clarissa Campolina

    MOMENTOS FESTIVOS
    Rafael Barros, Zé Luis e Garrafa
    Yasmini Costa
    Júnia Torres
    Carolina Canguçu
    Participação: Grupo Fala Tambor
    Cia Baobá de Arte Africana e Afro-brasileira
    Flash Dance-baile da saudade

    FUNDAÇÃO CLÓVIS SALGADO
    Mônica Cerqueira
    Domingos Sávio Reale Pereira
    Daniel Queiroz
    João Paulo Dumans

    AGRADECIMENTOS
    Eduardo Escorel, Maria Hirszman, Júlio Bressane, Cinusp-Maria Dora Mourão, Cinemateca Brasileira - André Pires, Funarte/CTAv - Rosângela Sodré, MAM-Rio - Hernani Heffner, Videofilmes - Bia Almeida, Tempo Glauber - João Rocha e Sara Rocha, Eduardo Coutinho, Thomaz Farkas, Maria Andrade, Jean Claude Bernardet, Arthur Omar, Davi Kopenawa, Sarah Elder, Maria Inês Smiljanic, Andrea Tonacci, Cristina Amaral, Aloysio Raulino, Zezinho Yube Kaxinawá, Vincent Carelli, Mari Corrêa, Consuelo Lins, Jean Claude Bernardet, Arthur Omar, Beth Formaggini, Bráulio Brito, Ana Luiza Martins Costa, Romero, Jean Louis Comolli, COI - FILM IMAGES - Tony Dykes, Donald Krim - Kino International Corp., Anne Marie Kurstein - Danish Film Institute, Harun Farocki Filmproduktion, Ideale Audience - Carine Gauguin, Jane Balfour, Califórnia Filmes - Ivan Almeida, César Guimarães, Lena Tosta, Olivier Boëls, Chantal Akerman, Ivone Margulies, Paradise Films - Marilyn Watelet, CBA - Karine de Villers, Doc & Co - Maëlle Guenegues, Consulado Geral da França no Brasil (RJ) - Christian Boudier, Mateus Araújo Silva, Departamento de Sociologia e Antropologia - Antônio Augusto Prates, Cirene, diretoria e funcionários da FAFICH/UFMG - João Pinto Furtado, Eduardo Vargas, Regina Helena, Fundação Clóvis Salgado - Mônica Cerqueira, Domingos Sávio Reale, Daniel Queiroz, João Paulo Dumans, projecionistas, porteiros e bilheteiros da Sala Humberto Mauro, Israel do Vale, Rede Minas, TV UFMG, Centro de Convergência de Novas Mídias – UFMG, Secretaria Municipal de Educação de Belo Horizonte, Mariana Tavares, Centro de Referência Audiovisual/PBH - Neander de Oliveira Cesar, Cida Reis, Ronaldo Macedo Brandão, Leonardo Cardoso Vale e Kely, Elaine, Alice e Sérgio (Mapa do Mundo), Teia, Marília Rocha, porteiros do Edifício Maletta, Denteazul, Rafael Gazzola, Luciana França, Carol Fenati, Daniel Ribão, Alice lamounier, Douglas Resende, Jair Fonseca, Joana Meniconi, B do Cavaco, Sílvia Amélia, DER - Cinthia Close e Brittany Gravely, Dona Isabel Cassimiro e família, Bizoca Greco, Helenise Lamounier, Revista Sexta Feira, Filipe Cerqueira, Mariana Paulino, Ângela Azevedo, Maria Lutterbach, todos os que enviaram filmes para as mostras competitivas.